11月10日
2017
习近平抵达岘港出席亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议并对越南社会主义共和国进行国事访问
11月10日,中共中央总书记、国家主席习近平抵达越南岘港,出席亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议并对越南社会主义共和国进行国事访问。
当地时间下午1时许,习近平乘坐的专机抵达岘港国际机场。习近平步出舱门,受到越南政府部长等高级官员热情迎接。越南青年向习近平献上鲜花。礼兵分列红地毯两侧。
习近平在机场发表书面讲话,代表中国共产党、中国政府、中国人民,向兄弟的越南共产党、越南政府、越南人民致以诚挚问候和良好祝愿。习近平指出,中越是山水相连的友好邻邦,政治制度相同,发展道路相近,前途命运相关。建交67年来,中越关系内涵不断丰富,双方合作水平不断提升。进入新的历史时期,两国全面战略合作伙伴关系持续深化,给两国人民带来了切实利益,为地区和平、稳定、繁荣作出了重要贡献。两党两国领导人达成的共识正在逐步得到落实,中越战略合作正迈向新的广度和深度。中方高度重视同越南的关系。我期待同阮富仲总书记、陈大光主席等越南党和国家领导同志以及越南各界人士广泛接触,就中越两党两国关系及共同关心的国际和地区问题深入交换意见,巩固传统友谊,规划未来发展,推动中越全面战略合作伙伴关系迈上新台阶。
丁薛祥、刘鹤、杨洁篪等陪同人员同机抵达。
先期抵达出席亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议的香港特别行政区行政长官林郑月娥在机场迎候。中国驻越南大使洪小勇也到机场迎接。
在结束出席亚太经合组织第二十五次领导人非正式会议并对越南进行国事访问后,习近平还将对老挝进行国事访问。
2016
习近平向国际博物馆高级别论坛致贺信
国际博物馆高级别论坛11月10日在广东省深圳市开幕,中国国家主席习近平发来贺信,对论坛召开表示热烈的祝贺。
习近平指出,博物馆是保护和传承人类文明的重要殿堂,是连接过去、现在、未来的桥梁,在促进世界文明交流互鉴方面具有特殊作用。中国博物馆事业已有100多年历史。近年来,中国各类博物馆在场馆设施建设、藏品保护研究、陈列展示和免费开放、满足民众需求、推动中外文化交流等方面不断取得进展。中国各类博物馆不仅是中国历史的保存者和记录者,也是当代中国人民为实现中华民族伟大复兴的中国梦而奋斗的见证者和参与者。
习近平强调,希望出席本次论坛的嘉宾们集思广益、凝聚共识,让世界各国博物馆的丰富馆藏都活起来,为共同保护文化多样性、增进各国人民相互了解、促进人类文明进步作出贡献。
2015
习近平同蒙古国总统额勒贝格道尔吉会谈
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂同蒙古国总统额勒贝格道尔吉举行会谈。这是会谈前,习近平在人民大会堂北大厅为额勒贝格道尔吉举行欢迎仪式。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂同蒙古国总统额勒贝格道尔吉举行会谈。两国元首同意共同努力,推动中蒙全面战略伙伴关系不断向前发展,造福两国人民。
习近平指出,中蒙是好邻居、好朋友、好伙伴。当前,中蒙关系正处于历史最好时期。中蒙全面战略伙伴关系的发展符合双方共同利益,得到两国人民共同支持。中方高度重视中蒙关系,始终将中蒙关系摆在中国周边外交的重要位置。中方尊重蒙古国的独立、主权、领土完整,尊重蒙古国人民自主选择的发展道路。中方将继续秉承亲诚惠容的理念发展中蒙关系,坚持互利共赢原则同蒙方开展务实合作。我们赞赏蒙方将发展对华关系作为对外政策首要方针,赞赏蒙方在事关中国核心利益问题上坚定奉行一个中国原则,希望双方坚定不移推进政治、经济、军事、人文等各领域交流合作,实现合作共赢、共同发展。
习近平强调,中方愿同蒙方保持高层交往势头,加强两国政府各部门、议会、政党交流,不断深化互信和各领域务实合作。双方要扩大人文交流,促进人员交往。中蒙已就加快推进中方丝绸之路经济带倡议和蒙方草原之路倡议对接达成共识,双方可在推动具体项目的同时,探讨商签两国政府间关于发展战略对接协议。中方愿同蒙方继续按照矿产资源开发、基础设施建设、金融合作“三位一体、统筹推进”的重要共识,抓紧各项工作,争取推动两国经贸大项目合作取得实质进展。
习近平指出,我们赞成中蒙俄三国加强沟通和配合,尽快完成建设中蒙俄经济走廊规划纲要编制工作。中方积极支持蒙方举办2016年亚欧首脑会议。愿继续在重大问题上同蒙方保持沟通,开展合作,共同维护地区安全稳定,维护世界和平和正义。
额勒贝格道尔吉表示,蒙方赞同并致力于发展蒙中全面战略伙伴关系,愿通过此次访华进一步推动两国关系深入发展。蒙方将发展蒙中友好关系作为对外政策首要方针,愿同中方保持高层和立法、国防、维和等各领域密切往来,以增进双方互信和互利合作。蒙方对蒙中经贸关系迅速发展感到高兴,希望通过机制化协商和完善口岸管理等措施,继续促进双边贸易便利化。蒙方希望加强同中方在农牧业、动植物检疫、文化、教育、科学、卫生等领域交流合作。蒙方重视同中俄三方合作,重视中方在多边事务中的立场和主张,愿同中方密切沟通协调。
会谈后,两国元首共同见证了经济技术、食品安全、基础设施建设、航空、能源、金融等领域双边合作文件的签署。
会谈前,习近平在人民大会堂北大厅为额勒贝格道尔吉举行欢迎仪式。彭丽媛、严隽琪、杨洁篪、王钦敏等出席。
2014
习近平和彭丽媛欢迎出席亚太经合组织领导人非正式会议的各成员经济体领导人、代表及配偶
11月10日晚,国家主席习近平和夫人彭丽媛在北京国家游泳中心(水立方)举行宴会,欢迎出席亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议的各成员经济体领导人、代表及配偶。这是领导人步入宴会大厅。
国家主席习近平和夫人彭丽媛11月10日晚在北京国家游泳中心(水立方)举行宴会,欢迎出席亚太经合组织第二十二次领导人非正式会议的各成员经济体领导人、代表及配偶。出席加强互联互通伙伴关系对话会的有关外国领导人及配偶应邀出席。
秋冬之交的北京,层林尽染。奥林匹克中心大道两侧张灯结彩,星光璀璨。水立方的蓝色梦幻、鸟巢的红色热烈,与APEC霓虹会标交相辉映,构成了一幅多彩画卷。
晚6时30分,亚太经合组织各成员经济体领导人、代表及配偶,出席加强互联互通伙伴关系对话会的有关外国领导人及配偶相继抵达。车队依次穿过灯光搭建而成的彩虹之门。镭射灯照射铺就的红地毯伸展向前,将贵宾迎领到水立方。欢迎人群载歌载舞,气氛热烈友好。
习近平和彭丽媛在入口迎候,与贵宾一一握手,互致问候。各成员经济体领导人、代表在“APEC未来之舟”帆叶签名。习近平和彭丽媛与各成员经济体领导人、代表及配偶集体合影。他们身着为本次会议专门设计制作的中国式服装,既充满中国传统元素,又体现现代气息,记录下这难忘的历史时刻。碧水澄澈,彩标盈动,各美其美,和而不同,表达上善若水、和衷共济的期盼。
在欢快的迎宾曲中,习近平和彭丽媛与贵宾们一起步入宴会大厅。这里曾是2008年北京奥运会水上项目比赛场地,经过改造装饰,令人仿佛置身于充满诗情画意的中国山水画中。绢纱轻垂,曲水流觞,亭台楼阁,美轮美奂。
习近平发表致辞,代表中国政府和人民对各位贵宾表示热烈欢迎。习近平强调,刚才,我在门口迎接大家,看到各位都穿着中国式服装,让我们更感亲近。中国老百姓看了以后也会感到亲切,会感到各位就像到邻居家串门,来朋友家叙旧一样。
习近平指出,我们现在所在的地方叫水立方,对面是鸟巢。这两个建筑一方一圆,蕴含着天圆地方的哲学理念,形成了阴阳平衡的统一。我们之所以选择水立方来举行这个晚宴,是因为水在中国文化中具有重要象征意义。亚太经合组织各成员以太平洋之水结缘。我们有责任使太平洋真正成为太平之洋、友谊之洋、合作之洋,见证亚太地区和平、发展、繁荣、进步。
习近平强调,这是一个富有意义的夜晚。我们为亚太长远发展的共同使命而来,应该以此为契机,一起勾画亚太长远发展愿景,确定亚太未来合作方向。明天,我们将相会在燕山脚下、雁栖湖畔,正式拉开领导人会议的序幕。那儿有水有山,大家可以智者见智、仁者见仁,共商亚太发展大计,共谋亚太合作愿景。
宴会后,习近平和彭丽媛同贵宾们一起观看文艺演出。演出在恢弘大气的舞蹈“盛世牡丹”中拉开序幕。400余人无伴奏合唱“青春舞曲”,传递着人类对青春的永恒追求。“鱼跃龙门步步高”用舞蹈、长绸和太极讲述了鲤鱼奋发向上终于化身为龙的传说。民歌“板蓝花儿开”表达了游子对故乡和母亲的眷念与思念。芭蕾舞“天宇流芳”将人带入竹影月夜的曼妙意境。“云端旗鼓”描绘了旌旗闪烁映日光的壮观,敲响了鼓声雷啸通九天的震撼。男女声二重唱“今夜无人入睡”余音绕梁,久久回响。“姹紫嫣红梨园春”展示了中国戏曲绝活的博大精深和斑斓绚丽。残疾人表演舞蹈“千手观音”壮穆圣洁,赢得经久不息的掌声。演出在歌舞“同舟共济向明天”中落幕。
习近平和彭丽媛同贵宾们一起来到水立方东门外广场观看焰火表演。搭建在鸟巢的巨幅网幕上辽阔天空、深邃海洋、富饶大地,交替变幻着斑斓壮美。广场上640个鼓手齐声擂响安塞腰鼓、洛川蹩鼓和威风锣鼓。绚烂的烟花腾空而起,骤然盛开在夜空中,演绎着春生、夏长、秋收、冬藏。天上的烟花,地上的鼓阵,幕上的景观,虚实结合,相映成辉,汇成奇特震撼的视听觉盛宴。“APEC未来之舟”从这里扬帆起航,破浪前行,驶向亚太更加美好的明天。
马凯、王沪宁、刘延东、汪洋、孟建柱、栗战书、郭金龙、杨晶、常万全、杨洁篪、郭声琨、王勇等出席上述活动。
习近平分别会见韩国总统、越南国家主席、文莱苏丹、马来西亚总理、巴布亚新几内亚总理和日本首相
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见韩国总统朴槿惠。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见韩国总统朴槿惠。
习近平指出,今年7月我访问韩国,我们就充实和深化中韩战略合作伙伴关系达成广泛共识,特别是决定加快中韩自由贸易区协定谈判。我高兴地得知,双方刚刚完成中韩自由贸易区协定实质性谈判。建立中韩自贸区具有里程碑意义,将有力促进亚太区域一体化。我愿意同你保持沟通,就重大问题及时交换意见,始终把握友好合作前进方向,推动两国务实合作和人文交流取得更加丰硕成果,使中韩作比邻而居、并肩而行的好邻居、好伙伴。
朴槿惠表示,今天是值得韩中双方共同庆祝的日子。成立韩中自贸区对全球经济复兴和亚洲发展繁荣是重要利好消息。韩方将继续努力,使有关协定早日达成并生效。希望两国继续秉持合作精神,推动韩中战略合作伙伴关系不断取得新成果。韩方相信,中方举办亚太经合组织领导人非正式会议将有力促进区域一体化进程,韩方愿意积极研究加入亚洲基础设施投资银行的相关问题。
习近平强调,中方在朝鲜半岛问题上的立场是明确的、一贯的,希望各方拿出诚意,采取灵活姿态,重启六方会谈,尽快找到务实、管用、为各方接受的解决办法。中方支持韩朝通过对话协商改善南北关系。
朴槿惠介绍了韩方有关立场和主张,表示韩方重视中方在半岛事务中发挥的重要作用,希望同中方加强沟通和协调,为早日重启六方会谈创造有利条件。
会见后,两国元首共同见证了双边合作文件的签署,包括中韩两国政府关于结束中国—韩国自由贸易协定谈判的会议纪要,中韩两国政府关于互免持外交、公务护照人员签证的协定等。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加上述活动。
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见越南国家主席张晋创。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见越南国家主席张晋创。
习近平指出,中越建交以来,两国关系虽有过曲折,但总体不断向前发展,一条重要启示是,只要双方着眼大局、立足长远、相互尊重、友好协商,中越关系就能不断得到巩固和发展。当前,国际形势深刻变化,国际竞争日趋激烈,中越都在进行改革和革新事业,深化合作、携手发展,符合两国和两国人民根本利益,有利于本地区和平、稳定、繁荣。中国党和政府高度重视对越关系,希望把中越全面战略合作伙伴关系发展得更好。不久前,两党高层会晤成功举行,双方有关部门进行接触,为双边关系进一步恢复和发展制定了措施。双方要共同努力,把双边关系转圜势头巩固好,把两国全面战略合作发展好,关键是加强战略沟通,把握双边关系正确方向。双方要坚持通过对话协商妥善处理海上问题,妥善处理分歧,维护海上稳定和两国关系大局。
张晋创表示,越南党、政府和人民珍惜越中传统友谊,坚持两国睦邻友好合作方针。越方愿意加强两国高层接触和民间往来,增进互信,深化合作,推动双边关系改善,使越中全面战略合作伙伴关系沿着正确轨道向前发展。越方愿意落实两国共识,通过友好协商,妥善处理海上问题,管控好分歧,共同维护海上和平稳定,不使其影响两国关系。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见文莱苏丹哈桑纳尔。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见文莱苏丹哈桑纳尔。
习近平指出,中文两国坚持相互尊重、平等相待,树立了大小国家和谐相处、互利共赢的典范。去年,我同你一致同意将中文关系提升为战略合作关系,双方要密切高层交往,增进战略互信。中方愿意同文方加强油气上下游产业和新能源领域合作,鼓励中国企业扩大对文投资,加强基础设施建设和农渔业合作。中方愿意同文方加强海上合作,推动南海共同开发尽早取得实质进展,共同推动中国—东盟关系健康发展,促进地区和平、稳定、繁荣。
哈桑纳尔表示,中国是文莱可依赖的朋友。文方高度评价习近平主席提出的建设丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路的倡议,赞赏中方为维护地区和平稳定作出的重要贡献,支持中方制定的本次亚太经合组织领导人非正式会议议程,愿意同中方一道,促进东盟同中国团结合作,推进亚太一体化进程。作为创始成员国,文方将积极参与亚洲基础设施投资银行建设。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见马来西亚总理纳吉布。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见马来西亚总理纳吉布。
习近平指出,今年,中马共同庆祝两国建交40周年。我们应该继承和发扬两国关系优良传统,推动中马全面战略伙伴关系不断向前发展。双方要密切高层交往,及时就重大问题深入交换看法,增进战略互信。我们要对接各自发展战略,将钦州、关丹产业园区打造成中马合作旗舰项目和中国—东盟合作示范区,加强基础设施建设、互联互通、金融等领域合作,深化执法安全、两军合作,拓展人文交流。明年马来西亚将担任东盟轮值主席国,中方将全力支持马方。双方要推进海上合作和共同开发,协力推进丝绸之路经济带和21世纪海上丝绸之路建设,促进地区和平、稳定、繁荣。
纳吉布表示,习近平主席对马中关系的评价令人鼓舞。马方希望加强双边贸易投资。马方高度评价习近平主席昨天在亚太经合组织工商领导人峰会开幕式上发表的演讲,欢迎习近平主席倡导本地区各国携手实现亚太美好梦想。马方期待着亚洲基础设施投资银行早日启动,希望成为中国在本地区真诚可靠的合作伙伴。马方愿意继续通过双边协商,维护两国关系和地区和平稳定大局。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见巴布亚新几内亚总理奥尼尔。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见巴布亚新几内亚总理奥尼尔。
习近平指出,巴新是中国在南太平洋地区的真诚朋友和重要合作伙伴。我们愿同巴新方一道,拓展经贸、能源资源、基础设施建设、农林渔、人文等领域交流合作,推动两国关系取得更大发展。巴新是太平洋岛国地区区域合作的重要推动者、引领者。再过几天,我将在斐济同太平洋建交岛国领导人会晤,我期待着同包括巴新在内的各建交岛国共商友好合作大计。
奥尼尔表示,巴新方感谢中方给予的支持和帮助。中国企业对巴新的投资促进了巴新经济发展和民生改善。巴新方希望同中方加强双边合作,共同促进太平洋岛国同中国关系发展。
王沪宁、栗战书、杨洁篪等参加会见。
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂应约会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的日本首相安倍晋三。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂应约会见来华出席亚太经合组织领导人非正式会议的日本首相安倍晋三。
习近平表示,中日互为近邻,两国关系稳定健康发展,符合两国人民根本利益,符合国际社会普遍期待。中国政府一贯重视对日关系,主张在中日四个政治文件基础上,本着以史为鉴、面向未来的精神,推动中日关系向前发展。
习近平指出,这两年,中日关系出现严重困难的是非曲直是清楚的。双方已就处理和改善中日关系发表四点原则共识,希望日方切实按照共识精神妥善处理好有关问题。习近平强调,历史问题事关13亿多中国人民感情,关系到本地区和平、稳定、发展大局,日本只有信守中日双边政治文件和“村山谈话”等历届政府作出的承诺,才能同亚洲邻国发展面向未来的友好关系。
习近平指出,构建稳定健康的中日关系,必须顺应时代进步潮流。希望日本继续走和平发展道路,采取审慎的军事安全政策,多做有利于增进同邻国互信的事,为维护地区和平稳定发挥建设性作用。
安倍晋三表示,中国的和平发展对日本、对世界是重要机遇。日方愿意落实双方达成的四点原则共识,妥善处理有关问题,以此为新的起点,推进日中战略互惠关系改善和发展。日本决心继续走和平发展道路,本届日本政府将继续坚持以往历届日本政府在历史问题上的认识。日方支持中方成功举办亚太经合组织领导人非正式会议。
国务委员杨洁篪参加会见。
习近平出席亚太经合组织领导人同工商咨询理事会代表对话会
11月10日,国家主席习近平在北京出席亚太经合组织领导人同工商咨询理事会代表对话会。
2013
习近平会见联合国工业发展组织总干事李勇
11月10日,国家主席习近平在北京人民大会堂会见联合国工业发展组织总干事李勇。
国家主席习近平11月10日在人民大会堂会见联合国工业发展组织总干事李勇。
习近平积极评价联合国工发组织帮助发展中国家实现工业发展。习近平指出,中国同联合国工发组织的合作关系和中国改革开放进程同步。30多年来,双方开展了卓有成效的合作,为中国改革开放特别是工业进步作出积极贡献。当前,中国正在推进新型工业化,愿学习借鉴国际工业发展先进理念,同联合国工发组织加强合作。近日,中国政府同联合国工发组织在华联合举办的绿色工业大会取得成功。希望双方合作取得更多成果。
习近平强调,中国一贯支持国际发展事业,愿在南南合作框架内同联合国工发组织一道,本着互利共赢的原则,帮助其他发展中国家发展,继续为实现联合国千年发展目标作出贡献,共同促进世界发展繁荣。中方将一如既往支持联合国工发组织及总干事的工作。
李勇感谢中国对联合国工发组织的支持,表示联合国工发组织积极致力于全球工业包容、可持续发展。中国发展的成功经验值得国际社会借鉴。联合国工发组织高度重视同中国的合作,将同中方共同推动全球发展事业。
中共中央总书记习近平电贺连战吴伯雄续任中国国民党荣誉主席
中国共产党中央委员会11月10日致电中国国民党中央委员会,祝贺中国国民党第十九次代表大会召开。贺电表示:“值此贵党召开第十九次代表大会之际,谨致祝贺!近年来,贵我两党共同努力,持续推动两岸关系和平发展,切盼贵我两党继往开来,巩固既有共同政治基础,增进维护一个中国框架的共同认知,深化互信,相向而行,为巩固深化两岸关系和平发展、增进两岸同胞福祉、实现中华民族伟大复兴作出新的贡献。”
今天下午,中国国民党中央委员会复电中国共产党中央委员会表示感谢。复电表示:“十一月十日贺电敬悉,谨致谢忱。近五年多来,两岸关系在贵我两党坚持‘九二共识’的基础上,恢复并推动各个领域的交流与合作,使得双方交流互动的广度与深度,不仅已达空前水准,更创造了历史性的贡献。期盼贵我两党能持续扩大并深化两岸的交流合作,发扬中华文化,复兴中华民族,增进两岸人民福祉,共同为两岸和平的永续发展而努力。”
同日,中共中央总书记习近平分别致电连战、吴伯雄,对他们续任中国国民党荣誉主席表示祝贺。连战、吴伯雄分别复电表示感谢。